Salta para o conteúdo principal
number one
Vasco Translator Q1 Slate Blue + E1

Vasco Translator Q1 Slate Blue + E1

O conjunto mais avançado com internet gratuita para traduções

789 €

Poupança no conjunto 89 €

Ver condições da promoção

A dupla de tradutores definitiva

Sinergia tecnológica que lhe dá total liberdade na tradução. A combinação do Vasco Translator E1 e do Vasco Translator Q1 eleva as conversas internacionais a um novo patamar. Descubra as vantagens de emparelhar o auricular com o mais recente tradutor da Vasco.

Auricular de tradução E1 + Vasco Q1 num único conjunto

Obtenha o melhor dos dois mundos.

Emparelhar o auricular Vasco Translator E1 com o nosso dispositivo mais avançado – o Vasco Translator Q1 – proporciona-lhe a máxima liberdade na comunicação. Uma base de dados linguística alargada, dados de internet ilimitados e o modo mãos-livres transformam as traduções em conversas naturais. Juntos, formam uma dupla poderosa, perfeita para viagens, reuniões de negócios e interações quotidianas.

Veja como estes dois dispositivos unem forças para quebrar as barreiras linguísticas.

Homem a clicar nas definições dos auscultadores de tradução no dispositivo Vasco V4
Casal sentado nas escadas e a comunicar com auscultadores de tradução. Um homem aponta para algo ao longe.

Deixe a tecnologia falar por si

O conjunto de auriculares Vasco Translator Q1 e E1 oferece tradução na sua forma mais intuitiva. Com o modo mãos-livres, pode participar em conversas sem precisar de pressionar botões ou olhar constantemente para um ecrã. Basta definir os idiomas, colocar os auriculares e começar a falar – a tecnologia deteta automaticamente quem está a falar e traduz instantaneamente o que está a ser dito.

Falem à vez, e o Vasco garantirá uma comunicação fluida e precisa.

O resultado? Uma conversa que parece natural: mesmo quando acontece em dois (ou mais) idiomas.

O que está incluído?

Vasco Translator Q1

  • Vasco Translator Q1
  • Cartão SIM integrado com internet ilimitada grátis
  • Cabo USB-C
  • Cordão
  • Garantia e manual do utilizador

Tradutor Vasco E1

  • Dois auriculares (ouvido direito)
  • Estojo de carregamento
  • Cabo USB tipo-C
  • Guia de início rápido e manual online em inglês e muitos outros idiomas
  1. A Promoção consiste em atribuir um desconto na compra de dispositivos comprados como parte do Conjunto Promocional. Os aparelhos incluídos no Conjunto Promocional que sejam adquiridos separadamente (em duas transacções distintas) ou que sejam adicionados ao carrinho de compras sem ser através da seleção de um produto marcado como Conjunto Promocional na Loja Online não serão objeto de desconto.
  2. O Participante pode exercer o direito de retratação do contrato de venda no prazo de 14 dias a contar da data de receção do Conjunto Promocional. A rescisão pode aplicar-se à totalidade do Conjunto Promocional ou a uma parte do mesmo. Em caso de rescisão parcial do contrato (devolução de um dos produtos incluídos no Conjunto Promocional), o Participante perde o direito ao desconto aplicado. Nesse caso, o montante sujeito a reembolso será reduzido do valor do desconto aplicado, de modo a que o preço pago pelo produto que não é objeto de devolução corresponda ao preço desse produto na Loja Online, excluindo a promoção estabelecida no dia da compra pelo Participante.

    Termos e condições da promoção Mais barato em conjunto

Desfrute de conversas sem interrupções em línguas estrangeiras

O tradutor Vasco E1 traduz 51 línguas diretamente para o seu ouvido. Não precisa de fazer mais nada! O nosso auricular de tradução detecta a língua que seleccionou, pelo que a tradução começa automaticamente! O conjunto inclui 2 auriculares para o ouvido direito. Pode partilhar um deles com a pessoa com quem quer falar.

Confie no design higiénico e universal dos auriculares

O design sobre a orelha assegura uma utilização higiénica, bem como o conforto para si e para o seu interlocutor. Criámos o nosso tradutor com base em pesquisas que nos permitiram conceber um produto que se adapta perfeitamente a todos os ouvidos.

casal partilha auriculares de tradução
dois desconhecidos no restaurante conversam agradavelmente com o tradutor Vasco

3 passos para conversas sem barreiras em línguas estrangeiras

Para começar a desfrutar de conversas sem barreiras linguísticas, descarregue a aplicação Vasco Connect para o seu telemóvel. Graças a ela, pode configurar rapidamente o seu auricular de tradução. Veja como é simples:

  • Descarregue a aplicação Vasco Connect a partir do Google Play ou da App Store
  • Ligue o auricular tradutor ao seu telemóvel
  • Escolha um nome, atribua um utilizador e um idioma a cada auricular
  • Agora pode falar 51 idiomas!

Como a tradução sem toque funciona?

A funcionalidade de tradução sem toque permite uma comunicação ainda mais natural. Não requer operação manual nem do auricular nem da aplicação.

Como é que funciona?

  • Selecione a funcionalidade de tradução sem toque antes de iniciar uma conversa.
  • Comece a falar quando ouvir o sinal sonoro. A pessoa seguinte só pode começar a falar quando o seu interlocutor tiver terminado. Lembre-se de não interromper o outro.
  • O tradutor irá automaticamente reconhecer e traduzir o que diz.
grupo de pessoas multilingues, jovens e sorridentes comunicam com auriculares

Como funciona o Vasco Translator E1: Vídeos de instruções

Quer aprender a usar o Vasco Translator E1? Veja os nossos vídeos de instruções que o guiam passo a passo sobre como desembalar o dispositivo, emparelhá-lo com a aplicação e conduzir conversas em vários modos. Descubra como o Vasco Translator E1 pode facilitar a comunicação em mais de 51 idiomas!

Vasco Translator E1 - Unboxing e conteúdo

Vasco Translator E1 - Emparelhamento com a aplicação

Vasco Translator E1 - Como iniciar uma conversa

um grupo de pessoas sorridentes sentadas à mesa durante uma reunião familiar com auscultadores de tradução nos ouvidos

Como é que os auriculares do tradutor Vasco o podem ajudar?

O tradutor Vasco E1 fará com que todas as conversas sejam fáceis. Aqui estão alguns exemplos de situações em que os nossos auriculares tradutores de línguas tornam a sua vida simples:

  • Reuniões com a família ou amigos
  • Trabalho no estrangeiro ou reuniões de negócios internacionais
  • Receber clientes do estrangeiro, por exemplo, num hotel ou num restaurante
  • Uma viagem ao estrangeiro em que é necessário pedir indicações ou uma recomendação de restaurante

Se a outra pessoa não estiver a utilizar um auricular, pode utilizar o telemóvel como altifalante e microfone. Basta dizer algo para o auricular e o telemóvel reproduzirá imediatamente a tradução.

Experimente um novo padrão de tradução: compre o Vasco Translator V4 ou o conjunto Q1

Desfrute da sinergia tecnológica e de uma liberdade de comunicação sem precedentes. Aproveite os recursos avançados e o acesso ilimitado à Internet com o Vasco Translator Q1 ou o Vasco Translator V4 — transformando os seus auriculares numa ferramenta de comunicação ainda mais poderosa.

Recursos adicionais – Vasco Translator V4:

  • Tradução de fotos em 112 idiomas
  • Tradução de texto em 107 idiomas
  • Aplicação MultiTalk – crie conversas em grupo e traduza todas as mensagens enviadas e recebidas

Recursos adicionais – Vasco Translator Q1:

  • Vasco My Voice – clonagem de voz em 54 idiomas
  • Call Translator – tradução de chamadas telefónicas em 53 idiomas
  • Tradução de fotos em 113 idiomas
  • Tradução de fala em 86 idiomas
  • Tradução de texto em 108 idiomas
  • Seleção do género da voz – escolha uma voz masculina ou feminina para o tradutor, de acordo com o contexto
uma mão a selecionar opções num tradutor portátil com um auricular de tradução ao seu lado

Principais características do tradutor Vasco E1

Os nossos auriculares de tradução em tempo real permitem-lhe falar fluentemente em 51 línguas. Utilizam soluções de IA inteligentes e modernas para garantir uma tradução precisa. Graças a isto, as conversas em línguas estrangeiras terão um fluxo natural.

Conversas sem interrupções com várias pessoas

Os auriculares de tradução em tempo real da Vasco permitem conversas entre até 10 pessoas. Funcionam quando utilizados com uma aplicação no seu telemóvel. Nesse caso, basta ligar os auriculares dos seus interlocutores à sua aplicação.

O tradutor Vasco E1 dá-lhe paz de espírito, conforto e sigilo.

Design higiénico dos auriculares

Os auriculares do tradutor Vasco garantem uma utilização higiénica graças ao design sobre a orelha.

Por isso, os nossos auriculares de tradução em tempo real não tocam no interior da orelha.

Design amigável e intuitivo

Os nossos auriculares de tradução têm um design muito intuitivo, construído a pensar no seu conforto e na simplicidade de utilização.

Graças a isto, pode relaxar e ter paz de espírito onde quer que esteja. Nós tratamos da língua!

Construção universal

Ao criar os nossos auriculares, baseámo-nos em pesquisas que nos ajudaram a conceber um produto que se adapta perfeitamente a todos os ouvidos.

Connosco, pode falar línguas estrangeiras e ter paz de espírito.

Traduções sem toque

Graças a esta funcionalidade, não tem de operar manualmente os auscultadores ou a aplicação. Tudo o que tem de fazer é falar quando o seu interlocutor terminar de falar. Isto significa conversas ainda mais naturais e uma comunicação mais fluida.

Produto premiado de uma empresa de confiança

Concebemos e fabricámos os nossos auriculares de tradução ao vivo com base em mais de 15 anos de experiência. Graças a isso, sabemos que o produto fornecerá a mais alta qualidade de serviço. Os nossos auriculares de tradução em tempo real já receberam o prestigiado prémio New York Product Design Award.

Connosco, pode sentir-se calmo e confiante, onde quer que esteja. Nós tratamos das barreiras linguísticas por si.

Microfone com elevada precisão

Os nossos auriculares tradutores são feitos de componentes de alta qualidade.

O seu microfone capta todas as palavras que diz para evitar mal-entendidos.

Possibilidade de atribuir cores LED diferentes a cada auricular

Pode atribuir cores LED diferentes aos auriculares de tradução dos seus interlocutores e às línguas que utilizam.

Isto ajuda a distinguir os utilizadores e as línguas que falam, especialmente quando há mais de 2 pessoas envolvidas numa conversa.

Conversas fluidas e naturais

Mantenha o contacto visual e desfrute do fluxo natural de cada conversa. Não tem de premir nada para começar a traduzir. Quando os auscultadores detectam o idioma que escolheu, começam imediatamente a traduzir.

Peça direcções, faça novos amigos e fale com clientes do estrangeiro. Tem 51 idiomas à sua disposição.

Tradução com o ecrã desligado

O Vasco Translator E1 permite a tradução mesmo quando o ecrã do seu smartphone está desligado. Graças a esta funcionalidade, não só poupa bateria como também conversa mais fluentemente.

Agora pode concentrar-se na conversa sem se preocupar com o nível da bateria ou com a necessidade de olhar constantemente para o ecrã.

O seu parceiro de conversa

Deseja uma tradução de alta qualidade que mantenha a conversa a fluir naturalmente? Descubra um novo nível de personalização com o Vasco Translator Q1. Porque não é só o que diz que importa – é como diz. Funcionalidades como o Vasco My Voice e o tradutor de chamadas tornam cada conversa mais autêntica. Veja o vídeo e saiba como o nosso tradutor instantâneo está a redefinir a comunicação global.

Tecnologia que fala como você

Fale com a sua voz em 54 idiomas.

Agora pode falar como um nativo. Quer esteja a falar japonês, árabe ou espanhol, o Vasco Translator Q1 utiliza tecnologia avançada de clonagem de voz que cria uma versão digital da sua voz a partir de uma pequena amostra de áudio. É um novo nível de personalização que torna as do seu tradutor profissional ainda mais naturais do que nunca.

Sempre em ação

Alguns momentos não deixam margem para erros. Com a funcionalidade Call Translator, pode sentir-se confiante e seguro, mesmo nas situações mais inesperadas. O Vasco Translator Q1 traduz chamadas em tempo real. Quer esteja a viajar, a fazer negócios ou numa relação bilingue, mantém-no conectado em 53 idiomas.

Recebes 10 minutos gratuitos para começar. Queres mais? Depois de usar o teu tempo gratuito, podes comprar um pacote extra de tradução de chamadas telefónicas de 10 minutos por XX xx. Para recarregar, basta contactar a nossa equipa de Apoio ao Cliente.

Um tradutor. Infinitas formas de se conectar.

Tradutor de voz

Esta funcionalidade permite comunicar com 90% da população mundial. Impressionado? Que tal uma precisão de 96% que capta cada nuance? O Vasco Translator Q1 processa o que diz para um dos 86 idiomas em apenas meio segundo. Seja a explorar novas cidades, a fechar negócios ou a fazer amizades para a vida em todo o mundo, este tradutor multilingue permite-lhe falar com liberdade e confiança. Com o modo automático, não precisa de se preocupar com botões. É um método rápido e eficaz que o ajuda a redescobrir o verdadeiro sabor da viagem.

Tradutor por foto

Seja o especialista onde quer que esteja. O Vasco Translator Q1 lê tudo, desde placas de rua e menus de restaurantes a documentos oficiais – até mesmo em alfabetos que nunca viu antes. Obtenha traduções instantâneas como texto ou voz: basta guardar as fotografias na sua galeria e alternar entre idiomas as vezes que quiser.

Tradutor de texto

108 idiomas ao seu alcance, sempre que precisar. Procura uma palavra no meio de uma conversa? Ler um romance no idioma original? Esta funcionalidade proporciona compreensão sem interromper o fluxo. O seu histórico de tradução é sincronizado em todos os dispositivos, para que as suas competências linguísticas viajem consigo.

Tradutor de grupo

Com o MultiTalk, quanto mais, melhor. Crie um chat, convide pessoas partilhando um QR code e acompanhe conversas em tempo real com até 100 utilizadores em 107 idiomas. Perfeito para grupos de amigos, conferências internacionais ou qualquer momento em que todos merecem ser ouvidos.

Internet gratuita vitalícia em quase 200 países. Para sempre.

Diga adeus à procura por Wi-Fi enquanto viaja. O tradutor profissional Vasco Translator Q1 vem com um cartão SIM integrado que oferece internet vitalícia gratuita – sem hotspots, sem tarifas de roaming, sem cartões pré-pagos. Saia do comboio em Myanmar, da caravana em Ancara ou do avião em Banguecoque e comece a conversar. Simples, intuitivo e gratuito.

Mapa de cobertura da Internet

PARA A SUA CONVENIÊNCIA

Carregamento rápido

Menos espera, mais tradução

Design durável

Resistente a poeira, salpicos e quedas

Lanterna embutida

Esteja preparado fora dos caminhos tradicionais

Altifalante potente

Tradução super clara em qualquer lugar


Descubra mais características do Vasco Translator Q1





Modo automático

Conversas sem usar as mãos

Quando a conversa flui, não quer quebrar o ritmo clicando nas definições. Deixe a tecnologia trabalhar em segundo plano e concentre-se no que realmente importa. Este tradutor automático deteta as palavras do seu interlocutor e começa a traduzir instantaneamente. É a solução perfeita quando as mãos estão ocupadas – seja a conduzir, a tratar um paciente ou a manusear ferramentas na oficina. E, principalmente, quando simplesmente quer conversar – sem se preocupar com a tradução.

Seleção de voz

A sua conversa, a sua escolha

Para quem gosta de ter opções. Além do revolucionário recurso Vasco My Voice, também pode escolher uma voz masculina ou feminina clássica para ler as traduções. Isso permite que adapte o tom a qualquer situação. Prefere um tom formal para reuniões de negócios ou algo mais caloroso para conversas em família? O seu tradutor, as suas regras.

Filtro de palavrões

Algumas coisas é melhor não dizer

Ninguém quer momentos constrangedores. Esta funcionalidade deteta e censura linguagem ofensiva tanto no discurso como no texto – perfeito para manter o profissionalismo. Preserva o significado e, ao mesmo tempo, mantém a conversa confortável.

Velocidade de reprodução

Tudo ao seu ritmo

Ajuste a velocidade de reprodução às suas necessidades. Diminua a velocidade para captar cada detalhe ou acelere quando estiver com pressa. O Vasco acompanha o seu ritmo, para que nada se perca na tradução.


Escolha a cor que diz algo sobre si

O Vasco Translator Q1 é mais do que um simples tradutor automático – é o seu embaixador no mundo. A cor não é apenas um detalhe; é a sua assinatura. Qual é a sua?

[camper_tour.colors.color1.img1.alt]
Phantom Black

O preto é a sua cor favorita? Nós conhecemos o tipo. Conheça a elegância na sua forma mais pura – o preto clássico para quem adora um estilo intemporal.

[camper_tour.colors.color3.img1.alt]
Mystic Plum

Há algo de misterioso nesta cor que simplesmente o atrai. Provavelmente não é só você – o que é definitivamente uma vantagem. Um roxo magnético com uma profundidade subtil. Agora é tarde demais, já foi encantado.

[camper_tour.colors.color4.img1.alt]
Scarlet Pulse

Uma cor com personalidade – tal como você. Coincidência? Destaque-se com este tom de vermelho intenso e vibrante e desfrute de um aparelho prático e incrivelmente bonito. Agora pode ter tudo.

[camper_tour.colors.color2.img1.alt]
Slate Blue

Tu sabes quem tu és e não precisas provar isso a ninguém. Parece que este tom calmo e fresco de azul foi feito especialmente para ti. Quando o estilo e a confiança estão do teu lado, tudo o que precisas é do tradutor automático Vasco para completar o look.


NOTÍCIAS SOBRE NÓS


Especificação

Dimensões 46 x 57 x 25 mm*
* no estojo de carregamento
Peso 12,5 g
Bluetooth 5.2
Microfones 2 em cada auricular
Altifalantes Altifalantes Dynamic Neodymium Iron Boron 117dBA
Processador Dual-Core com dois processadores Arm®Cortex®-M33
Bateria 70 mAh (auricular), 400 mAh ( carregador)
Porta de carregamento USB TIPO-C*
* A potência de carregamento deve ser 5 V CC e pelo menos 0,5 A.
Línguas de interface Alemão, árabe, albanês, bengali, búlgaro, catalão, chinês, croata, checo, dinamarquês, eslovaco, esloveno, espanhol, estónio, finlandês, francês, grego, hindi, hebraico, húngaro, inglês, italiano, japonês, coreano, letão, lituano, polaco, português, romeno, russo, sueco, ucraniano, turco
Manual de utilizador Transferir o manual
Ecrã TFT de 3,54 polegadas, pixels 640*960, PPI 326, IPS, toque de 5 pontos, 7H Panda
Processador MT8766V/WBA 2.0 GHz, Quad Core A53
RAM 3 GB
ROM 32 GB
Modem 4G
WiFi 2.4G 5G Dual Band 2.4G + 5G
Bateria 2500 mAh
Dimensões 115 x 61 x 17 mm
Peso 147g
Entrada USB Type-C
Línguas de interface Árabe, búlgaro, catalão, chinês (simplificado), croata, checo, dinamarquês, holandês (Bélgica), holandês (Países Baixos), inglês (Canadá), inglês (Reino Unido), inglês (EUA), Estónio, Finlandês, Francês (Canadá), Francês (França), Alemão, Húngaro, Italiano, Japonês, Letão, Lituano, Polaco, Português (Portugal), Romeno, Russo, Eslovaco, Espanhol (Espanha), Sueco, Turco, Ucraniano
Manual de utilizador Transferir o manual

Verifique quantas línguas consegue compreender:

51 idiomas quando emparelhado com um smartphone

85 idiomas suportados pelo Vasco Translator Q1


Veja quantos idiomas consegue entender com este tradutor de IA:

Línguas Tradutor de voz Pronúncia
Não há resultados para essa pesquisa.
alemão
check
check
polaco
check
check
inglês (Reino Unido)
check
check
inglês (Estados Unidos)
check
check
francês (França)
check
check
espanhol (Espanha)
check
check
húngaro
check
check
russo
check
check
italiano
check
check
checo
check
check
romeno
check
check
africâner
check
check
alemão
check
check
árabe
check
check
bengalês
check
check
búlgaro
check
check
canarim
check
check
catalão
check
check
checo
check
check
chinês (cantonês)
check
check
chinês (mandarim)
check
check
chinês (tradicional)
check
check
coreano
check
check
croato
check
check
dinamarquês
check
check
eslovaco
check
check
espanhol (América)
check
check
espanhol (Espanha)
check
check
filipino
check
check
finlandês
check
check
francês (Canadá)
check
check
francês (França)
check
check
grego
check
check
guzerate
check
check
hindi
check
check
húngaro
check
check
indonésio
check
check
inglês (Austrália)
check
check
inglês (Estados Unidos)
check
check
inglês (Índia)
check
check
inglês (Reino Unido)
check
check
islandês
check
check
italiano
check
check
japonês
check
check
letão
check
check
lituano
check
check
malaialim
check
check
malaio
check
check
neerlandês
check
check
norueguês (bokmål)
check
check
panjábi
check
check
polaco
check
check
português (Brasil)
check
check
português (Portugal)
check
check
romeno
check
check
russo
check
check
sérvio
check
check
sueco
check
check
tâmil
check
check
thai
check
check
turco
check
check
ucraniano
check
check
vietnamita
check
check

Principais características da aplicação Vasco Connect


Descarregue o Vasco Connect a partir do Google Play ou da App Store

Perguntas frequentes

A ligação dos dispositivos Q1 e E1 desbloqueia novas funcionalidades?

Sim! Quando emparelhados, os auriculares Vasco E1 e o Vasco Translator Q1 aumentam o número de idiomas suportados de 51 para 85 — ajudando-o a viajar pelo mundo sem barreiras linguísticas. Além disso, o Vasco Translator Q1 oferece acesso ilimitado à Internet em quase 200 países, eliminando custos de roaming e tornando as traduções ainda mais convenientes.

Os dois dispositivos podem funcionar independentemente?

Claro! Cada dispositivo pode ser usado individualmente. Emparelhá-los oferece funcionalidades adicionais, mas é opcional. A escolha é sua.

Quantas línguas o conjunto suporta?

Juntos, o conjunto Q1 + E1 suporta 85 idiomas, enquanto o Vasco Translator E1 sozinho suporta 51 idiomas.

O que está incluído no conjunto Q1 + E1?

O conjunto inclui os auriculares Vasco Translator E1 e o Vasco Translator Q1 com um cartão SIM integrado que oferece acesso gratuito à Internet. Também receberá um cabo USB-C, um cordão, um estojo de carregamento e manuais do utilizador.

A internet gratuita para traduções está incluída no pacote?

Sim! O Vasco Translator Q1 vem com um cartão SIM integrado que fornece internet gratuita para traduções em quase 200 países em todo o mundo.

Onde posso encontrar a lista de países onde funciona a internet gratuita para traduções?

Pode encontrar a lista completa de países com cobertura de Internet no Mapa de Cobertura de Internet.

Qual a diferença entre o conjunto Q1 + E1 e o conjunto anterior V4 + E1?

Este conjunto inclui o nosso tradutor mais avançado até agora — o Vasco Translator Q1. Ele oferece recursos como clonagem de voz e tradução de chamadas telefónicas. Além disso, quando emparelhado com os auriculares E1, ele suporta 85 idiomas — 11 a mais do que o conjunto V4 + E1 anterior.

789 €


Outros clientes também compraram


Voltar ao topo