Vasco Translator Q1 Mystic Plum + E1

Name: Vasco Translator Q1 Mystic Plum + E1
Brand: Vasco
SKU: Q1-MP-E1-CB
Price: 799 EUR
Availability: OutOfStock

O conjunto mais avançado com internet gratuita para traduções

Free shipping

30-day return policy

24-hour delivery

Cor:

Phantom Black

Slate Blue

Mystic Plum

Scarlet Pulse

799 €

Poupança no conjunto 139 €

Ver condições da promoção

A dupla de tradutores definitiva

Sinergia tecnológica que lhe dá total liberdade na tradução. A combinação do Vasco Translator E1 e do Vasco Translator Q1 eleva as conversas internacionais a um novo patamar. Descubra as vantagens de emparelhar o auricular com o mais recente tradutor da Vasco.

Auricular de tradução E1 + Vasco Q1 num único conjunto

Obtenha o melhor dos dois mundos.

Emparelhar o auricular Vasco Translator E1 com o nosso dispositivo mais avançado – o Vasco Translator Q1 – proporciona-lhe a máxima liberdade na comunicação. Uma base de dados linguística alargada, dados de internet ilimitados e o modo mãos-livres transformam as traduções em conversas naturais. Juntos, formam uma dupla poderosa, perfeita para viagens, reuniões de negócios e interações quotidianas.

Veja como estes dois dispositivos unem forças para quebrar as barreiras linguísticas.

Homem a clicar nas definições dos auscultadores de tradução no dispositivo Vasco V4

Casal sentado nas escadas e a comunicar com auscultadores de tradução. Um homem aponta para algo ao longe.

Deixe a tecnologia falar por si

O conjunto de auriculares Vasco Translator Q1 e E1 oferece tradução na sua forma mais intuitiva. Com o modo mãos-livres, pode participar em conversas sem precisar de pressionar botões ou olhar constantemente para um ecrã. Basta definir os idiomas, colocar os auriculares e começar a falar – a tecnologia deteta automaticamente quem está a falar e traduz instantaneamente o que está a ser dito.

Falem à vez, e o Vasco garantirá uma comunicação fluida e precisa.

O resultado? Uma conversa que parece natural: mesmo quando acontece em dois (ou mais) idiomas.

O que está incluído?

Vasco Translator Q1

Vasco Translator Q1
Cartão SIM integrado com internet ilimitada grátis
Cabo USB-C
Cordão
Garantia e manual do utilizador

Tradutor Vasco E1

Dois auriculares (ouvido direito)
Estojo de carregamento
Cabo USB tipo-C
Guia de início rápido e manual online em inglês e muitos outros idiomas

A Promoção consiste em atribuir um desconto na compra de dispositivos comprados como parte do Conjunto Promocional. Os aparelhos incluídos no Conjunto Promocional que sejam adquiridos separadamente (em duas transacções distintas) ou que sejam adicionados ao carrinho de compras sem ser através da seleção de um produto marcado como Conjunto Promocional na Loja Online não serão objeto de desconto.
O Participante pode exercer o direito de retratação do contrato de venda no prazo de 14 dias a contar da data de receção do Conjunto Promocional. A rescisão pode aplicar-se à totalidade do Conjunto Promocional ou a uma parte do mesmo. Em caso de rescisão parcial do contrato (devolução de um dos produtos incluídos no Conjunto Promocional), o Participante perde o direito ao desconto aplicado. Nesse caso, o montante sujeito a reembolso será reduzido do valor do desconto aplicado, de modo a que o preço pago pelo produto que não é objeto de devolução corresponda ao preço desse produto na Loja Online, excluindo a promoção estabelecida no dia da compra pelo Participante.

Termos e condições da promoção Mais barato em conjunto

Desfrute de conversas sem interrupções em línguas estrangeiras

O tradutor Vasco E1 traduz 51 línguas diretamente para o seu ouvido. Não precisa de fazer mais nada! O nosso auricular de tradução detecta a língua que seleccionou, pelo que a tradução começa automaticamente! O conjunto inclui 2 auriculares para o ouvido direito. Pode partilhar um deles com a pessoa com quem quer falar.

PRÉMIOS

Prémios de design de produto de Nova Iorque

Como utilizar o Vasco Translator E1?

Um para si, um para partilhar.

Vai a Singapura em viagem de negócios? Vai conhecer a família de língua portuguesa do seu parceiro? Ou talvez explorar a Roma Antiga com um guia local? Agora, pode desfrutar de uma conversa natural e cara a cara sem precisar de tocar num único botão. Basta emparelhar um auricular de tradução com o seu telemóvel ou com o Vasco Translator, selecionar os idiomas e deixar a conversa fluir.

Ligue facilmente o auricular ao seu telemóvel ou ao Vasco Translator

Gostaria de regatear a melhor mistura de especiarias em Marraquexe? Sabemos que passar o seu auricular a um estranho pode parecer um pouco estranho. É por isso que simplificámos as coisas. Pode emparelhar facilmente o seu auricular com um Vasco Translator Q1 ou V4, bem como ligá-lo ao seu smartphone através da aplicação gratuita Vasco Connect. É tudo o que é preciso! No modo altifalante, a pessoa com quem está a falar ouve a tradução através do seu telemóvel ou tradutor, enquanto recebe a resposta dela no seu ouvido. Faz com que cada interação pareça tão rica e autêntica como as melhores especiarias marroquinas.

Um dispositivo, muitas possibilidades

Grande plano de uma mão a segurar um smartphone que exibe uma conversa com tradução em tempo real entre inglês e chinês. Ao lado do telemóvel, um auricular de tradução Vasco preto com um indicador LED verde brilhante repousa sobre uma secretária de madeira.

Modo automático

Selecione os idiomas e desfrute de uma comunicação fluida sem tocar em botões nem consultar o telemóvel. O modo automático deteta de forma inteligente quem está a falar e começa a traduzir instantaneamente. Basta partilhar um dos dois auriculares de tradução em tempo real com o seu interlocutor e falar naturalmente. É a solução perfeita para conversas cara a cara. E se adora conversar, lembre-se apenas de fazer uma pausa de vez em quando. Isso ajuda o Vasco Translator E1 a manter-se perfeitamente sincronizado e dá ao seu interlocutor uma oportunidade justa de intervir.

Um grupo de cinco pessoas ao ar livre, num vinhedo banhado pelo sol. À direita, um homem com uma camisa amarela e óculos de sol segura um dispositivo portátil Translator Vasco Q1 e aponta para as videiras verdes. À esquerda, quatro pessoas ouvem atentamente, cada uma com um Translator Vasco E1 preto, demonstrando a funcionalidade de conversação em grupo em tempo real.

Comunicação em grupo

Vai a um casamento multilíngue? Vai participar numa conferência internacional? Ou talvez vá a uma aula de culinária internacional? Seja qual for a ocasião, o Tradutor Vasco E1 garante que ninguém perde uma palavra. Ligue até 10 dispositivos ao seu smartphone ou até 6 pessoas diretamente através de um tradutor portátil Vasco. Com 51 idiomas disponíveis para cada participante, pode desfrutar de um ambiente verdadeiramente inclusivo, onde todos falam livremente.

Um homem e uma mulher sentados num lance de degraus de betão no interior de uma estrutura arquitetónica moderna com uma cobertura de vidro. O homem aponta para cima com a mão, enquanto ambos usam auriculares Vasco Translation E1 pretos e olham na direção do seu gesto.

Tradução sem ecrã

Os auriculares de tradução E1 continuam a funcionar mesmo quando o ecrã do seu smartphone está desligado. Esta funcionalidade única não só poupa a bateria como também proporciona uma experiência muito mais autêntica. Agora, pode concentrar-se inteiramente na pessoa que tem à sua frente, sem a distração de um ecrã iluminado. É uma solução pioneira a nível mundial, concebida para manter as suas conversas o mais naturais possível.

Um grande plano do dedo de uma pessoa a ajustar preferências como a cor e o volume no ecrã de um dispositivo Vasco Translator V4 vermelho. Ao lado, sobre a mesa de madeira, repousa um auricular preto Vasco Translator E1 com um indicador LED verde a brilhar, com uma taça de pimentos vermelhos visível ao fundo.

Uma dupla para uma compreensão mais profunda

Ao emparelhar o seu tradutor de auricular com o Vasco Translator Q1 ou V4, terá acesso gratuito, vitalício e ilimitado à Internet para traduções em quase 200 países. Ao criar este conjunto poderoso, aumenta o número de idiomas suportados para 85. É a configuração definitiva para quem aprecia a tecnologia mais avançada. Para além da voz, pode explorar um conjunto de funcionalidades sofisticadas — desde a tradução de fotografias e textos até à clonagem de voz e conversas em grupo — tudo ao alcance dos seus dedos.

A quem se destina o Vasco Translator E1?

Para Negócios

Desde negociações de alto nível até conferências internacionais, a clareza é a chave para o sucesso. Num mundo profissional em constante evolução, o Vasco Translator E1 garante que nunca lhe escapará um pormenor, transformando cada encontro inesperado numa valiosa oportunidade de networking.

Com o Vasco Translator E1, pode:

fale com total confiança durante discussões de grande importância
interagir de forma eficaz com públicos e parceiros internacionais
eliminar o risco de mal-entendidos dispendiosos
project a truly professional and forward-thinking image
streamline your communication to save time and resources
build and sustain global partnerships with ease

Perfil de uma mulher loira, vestida com uma blusa branca, a falar durante uma reunião de negócios à volta de uma mesa de conferências de madeira. Ela tem um auricular preto Vasco Translation E1. No fundo desfocado, dois outros profissionais estão sentados do outro lado da mesa, a sorrir e a ouvir atentamente.

Para famílias multilingues

Reúna toda a família, independentemente dos idiomas que falem. Quer esteja a dar as boas-vindas a um novo genro ou a receber familiares de todo o mundo, o Vasco Translator E1 garante que encontrará sempre uma língua comum.

Com o Vasco Translator E1, pode:

reforçar os laços familiares através de uma compreensão mais profunda
partilhar risos e momentos sinceros à volta da mesa de jantar
ter conversas autênticas e fluidas com familiares de todo o mundo
feel completely at ease during spontaneous family gatherings
introduce your loved ones to a simpler way of staying connected

Uma comovente reunião familiar multigeracional à volta de uma mesa de jantar repleta de comida. Um senhor mais velho, sorridente, com um casaco de malha cinzento, e duas mulheres conversam alegremente numa sala iluminada pelo sol e repleta de plantas. Os três têm auscultadores Vasco Translation E1 pretos.

Para os viajantes

Leve o Vasco Translator E1 na sua próxima viagem e transforme a forma como vê o mundo. Deixe as barreiras linguísticas no passado e desfrute da liberdade de comunicar, independentemente da distância a que for.

Com o Vasco Translator E1, pode:

reservar bilhetes e efetuar reservas em língua estrangeira
construa ligações genuínas e faça novos amigos
sinta-se em casa mesmo nos cantos mais remotos do mundo
gain a truly authentic understanding of local cultures
hear and understand every story from your tour guide

Dois homens estão ao lado de uma mesa ao ar livre a conversar. Um deles tem uma mochila às costas e ambos usam os auriculares Vasco Translator E1.

O que torna o Vasco Translator E1 único

Um grande plano do perfil de uma jovem sorridente a usar um auricular Vasco Translation E1 preto. A imagem destaca o design higiénico e de ouvido aberto do dispositivo, mostrando como este assenta confortavelmente na parte exterior da orelha, sem entrar no canal auditivo.

Construção higiénica

O Vasco Translator E1 apresenta um design inovador que permite que os auriculares assentem confortavelmente na parte externa da orelha, em vez de dentro do canal auditivo. Isto torna-os mais higiénicos e mais seguros de partilhar. Quer esteja numa reunião de negócios ou a fazer novos amigos durante as suas viagens, pode entregar um auricular de tradução com total confiança. É uma solução inteligente que dá prioridade tanto ao seu conforto como ao seu bem-estar pessoal.

Design universal

Os nossos auriculares tradutores de idiomas foram concebidos para se adaptarem na perfeição, independentemente da forma das suas orelhas. Graças a uma extensa investigação ergonómica, o E1 apresenta um design universal que se encaixa sobre a orelha e permanece firmemente no lugar. É ideal para quem gesticula ao falar ou tem tendência a acenar com a cabeça a cada palavra. Ambos os auriculares são especificamente concebidos para a orelha direita e funcionam na perfeição, mesmo que use óculos. Pode falar, rir e movimentar-se com total confiança, sabendo que o seu tradutor está exatamente onde deve estar.

Um grande plano das mãos a segurar dois estojos de carregamento pretos distintos com os auriculares Vasco Translation. A imagem mostra como distinguir os dois, apresentando um auricular com uma luz LED azul e o outro com uma luz LED laranja, indicando os diferentes altifalantes.

Reconhecimento de voz por LED

Para que complicar as coisas? Com o E1, pode atribuir uma cor distinta a cada auricular, proporcionando uma indicação visual simples para distinguir os oradores e os idiomas que falam. É um toque intuitivo que elimina qualquer incerteza, permitindo que as discussões em grupo decorram sem interrupções.

Um grande plano de um homem barbudo a tocar com o dedo indicador num auricular preto de tradução da Vasco, demonstrando os seus controlos táteis intuitivos. Uma pequena luz LED azul brilhante está acesa no dispositivo.

Simples e intuitivo

Dizem que a beleza está na simplicidade, e o Vasco Translator E1 é um exemplo perfeito disso. Concebemos os nossos auriculares a pensar no seu conforto, dotando-os de uma interface intuitiva e fácil de dominar. Em vez de se preocupar com o funcionamento do dispositivo, pode manter-se totalmente presente no momento. É uma tecnologia que fica em segundo plano, permitindo-lhe concentrar-se no que realmente importa: a conversa.

Um auricular Vasco Translator E1 está colocado dentro do seu estojo de carregamento. Os indicadores LED intermitentes mostram o nível atual da bateria do estojo e do auricular.

Bateria de longa duração

Desfrute de conversas que duram horas. Com o Vasco Translator E1, pode socializar do amanhecer ao anoitecer sem preocupações. Os nossos auriculares tradutores oferecem um desempenho duradouro com uma única carga, enquanto o estojo compacto proporciona três recargas adicionais para que possa continuar. Quer esteja a participar numa série de reuniões internacionais ou a explorar uma nova cidade, pode concentrar-se na experiência em vez de se preocupar com a carga restante.

Um grande plano das mãos de uma mulher a segurar delicadamente um auricular Vasco Translation E1 preto entre os dedos, destacando o seu design leve. A mão de um homem toca no dispositivo por cima, enquanto ela segura um estojo de carregamento preto aberto na outra mão.

Leve e discreto

Com apenas 12,5 g cada, os nossos auriculares são tão leves que passam praticamente despercebidos ao longo do dia. Pode desfrutar até das conversas mais longas sem sentir o menor desconforto. O estojo de carregamento é igualmente prático: compacto e fino, cabe facilmente num bolso ou numa mala, pronto a usar sempre que precisar.

NOTÍCIAS SOBRE NÓS

O Vasco Translator V4 é um dispositivo autónomo com um tradutor automático para 76 idiomas, entre tradução de voz, texto e imagem.

Não falam português, mas isso não é impedimento. Com a ajuda do Vasco Translator V4 conseguem perceber e falar com qualquer pessoa.

“Tem sido muito útil quando existe essa barreira linguística, para chegar mais rapidamente aos doentes, e retira muita da pressão e da frustração”

Assim, os tradutores da Vasco Electronics, nomeadamente o Vasco Translator V4, vêm auxiliar na interação com os visitantes estrangeiros e permitir uma melhor experiência de atendimento ao visitante no Dino Parque Lourinhã.

A grande diferença da Vasco Electronics para outros concorrentes é a tradução de mais de 100 línguas, o programa de inteligência artificial com 10 motores de tradução e a internet ilimitada em quase 200 países.

Preparamo-nos para o começo de uma nova etapa no atendimento ao visitante estrangeiro do Dino Parque Lourinhã, sendo o Vasco Translator V4 uma preciosa ajuda nisso.

Compacto e ergonómico, com um cartão SIM integrado que oferece Internet gratuita e interminável, o Vasco Translator V4 é perfeito para que os visitantes estrangeiros quebrem as barreiras de comunicação e da língua e se sintam em casa.

Com mais de 70 idiomas, desde o indonésio ao mandarim, passando pelo grego e pelo norueguês, os idiomas são rigorosamente reproduzidos por uma voz nativa, e a tradução atende a regionalismos e expressões idiomáticas.

O Vasco Translator V4, tradutor apoiado por IA, vem com uma vasta gama de funcionalidades que certamente o poderão ajudar nas suas viagens e no seu trabalho.

Basta ligar o dispositivo e traduzir instantaneamente discurso, texto ou imagens, mesmo nas regiões mais remotas do planeta.

Viajar além-fronteiras deve ser uma experiência de prazer e de descoberta, não de stress. Felizmente, a Vasco Electronics tem a solução perfeita para transformar essas preocupações em experiências memoráveis com o inovador Vasco Translator V4.

Apesar de serem muitas as ofertas no mercado a nível de tradutores, e a grande maioria gratuita, o Vasco Translator V4 é um equipamento que se consegue destacar no meio das traduções todas a que temos acesso.

Vasco Translator V4 muito além de um tradutor, um companheiro de viagem que também aproxima famílias.

Da mesma forma que o explorador Vasco da Gama descobriu novos mundos no século XV, este tradutor de voz revolucionário é, ousamos dizer, o explorador do século XXI.

Domine o palco, cative o mundo.

Para falar perante um público internacional, já não é necessário recorrer a uma equipa de intérpretes nem a uma sala repleta de equipamento. Com a aplicação Vasco Audience e o seu auricular de tradução E1, pode organizar seminários e eventos internacionais com a maior facilidade.

As suas palavras são transmitidas instantaneamente para o smartphone de cada ouvinte, no idioma que cada um tiver escolhido. Sem cabines, sem auscultadores para distribuir e sem atrasos técnicos. Basta um código QR para os seus convidados digitalizarem e ficarem ligados a todos os presentes na sala.

Por que razão os profissionais escolhem o Vasco Audience:

tradução simultânea para mais de 50 idiomas ao mesmo tempo
reconhecimento automático de vários oradores para um fluxo natural
transcrições organizadas das reuniões em todos os idiomas selecionados
poupança significativa de tempo e custos em comparação com a interpretação tradicional
maior confiança durante todas as apresentações internacionais

Saiba mais

Uma imagem tirada por cima do ombro de uma pessoa a segurar um smartphone que exibe a interface web do Vasco Audience. O ecrã mostra um campo de introdução de dados intitulado «Introduza o código da sessão», com um botão branco «JUNTAR-SE», acima de uma lista de instruções que diz «Aceda à tradução em tempo real em 4 passos simples». O fundo mostra uma secretária de madeira desfocada e um computador portátil.

Instruções

Declaração de Conformidade da UE

O seu parceiro de conversa

Deseja uma tradução de alta qualidade que mantenha a conversa a fluir naturalmente? Descubra um novo nível de personalização com o Vasco Translator Q1. Porque não é só o que diz que importa – é como diz. Funcionalidades como o Vasco My Voice e o tradutor de chamadas tornam cada conversa mais autêntica. Veja o vídeo e saiba como o nosso tradutor instantâneo está a redefinir a comunicação global.

Tecnologia que fala como você

Vasco Assistant

Basta uma foto para compreender melhor. Graças a um motor de IA avançado e a uma inteligência sensível ao contexto, o Vasco Assistant não se limita a traduzir palavras — explica também as nuances culturais. Desde expressões idiomáticas e símbolos até à gastronomia regional, costumes e até mesmo regulamentos locais, melhora significativamente o seu conforto durante a viagem. A cada 30 dias, o seu limite de 100 consultas é renovado, dando-lhe mais oportunidades de compreender o mundo.

Fale com a sua voz em 54 idiomas.

Agora pode falar como um nativo. Quer esteja a falar japonês, árabe ou espanhol, o Vasco Translator Q1 utiliza tecnologia avançada de clonagem de voz que cria uma versão digital da sua voz a partir de uma pequena amostra de áudio. É um novo nível de personalização que torna as do seu tradutor profissional ainda mais naturais do que nunca.

Sempre em ação

Alguns momentos não deixam margem para erros. Com a funcionalidade Call Translator, pode sentir-se confiante e seguro, mesmo nas situações mais inesperadas. O Vasco Translator Q1 traduz chamadas em tempo real. Quer esteja a viajar, a fazer negócios ou numa relação bilíngue, mantém-no conectado em 53 idiomas.

Esta funcionalidade inclui 10 minutos gratuitos para começar. Quer mais? Quando o seu limite gratuito se esgotar, pode recarregar escolhendo um dos nossos pacotes flexíveis (10, 50 ou 100 minutos), disponíveis na secção «Pacotes» do nosso site.

Um tradutor. Infinitas formas de se conectar.

Tradutor de voz

Esta funcionalidade permite comunicar com 90% da população mundial. Impressionado? Que tal uma precisão de 99% que capta cada nuance? O Vasco Translator Q1 processa o que diz para um dos 86 idiomas em apenas meio segundo. Seja a explorar novas cidades, a fechar negócios ou a fazer amizades para a vida em todo o mundo, este tradutor multilingue permite-lhe falar com liberdade e confiança. Com o modo automático, não precisa de se preocupar com botões. É um método rápido e eficaz que o ajuda a redescobrir o verdadeiro sabor da viagem.

Tradutor por foto

Domine o ambiente à sua volta, onde quer que esteja. Com o Vasco Translator Q1, basta uma única fotografia para compreender documentos, horários ou ementas estrangeiros complexos. Lida facilmente com alfabetos desconhecidos e, graças à inteligência contextualizada do recurso Vasco Assistant, ajuda a descodificar símbolos, a reconhecer nuances culturais e a saber mais sobre a gastronomia regional e os regulamentos locais.

Tradutor de texto

108 idiomas ao seu alcance, sempre que precisar. Procura uma palavra no meio de uma conversa? Ler um romance no idioma original? Esta funcionalidade proporciona compreensão sem interromper o fluxo. O seu histórico de tradução é sincronizado em todos os dispositivos, para que as suas competências linguísticas viajem consigo.

Tradutor de grupo

Com o MultiTalk, quanto mais, melhor. Crie um chat, convide pessoas partilhando um QR code e acompanhe conversas em tempo real com até 100 utilizadores em 107 idiomas. Perfeito para grupos de amigos, conferências internacionais ou qualquer momento em que todos merecem ser ouvidos.

Internet gratuita vitalícia em quase 200 países. Para sempre.

Diga adeus à procura por Wi-Fi enquanto viaja. O tradutor profissional Vasco Translator Q1 vem com um cartão SIM integrado que oferece internet vitalícia gratuita – sem hotspots, sem tarifas de roaming, sem cartões pré-pagos. Saia do comboio em Myanmar, da caravana em Ancara ou do avião em Banguecoque e comece a conversar. Simples, intuitivo e gratuito.

Vasco Assistant

Descubra o significado além das palavras.

Descubra a tecnologia que faz a ponte entre o mundo das palavras e o mundo dos significados. Equipado com um motor de IA avançado e inteligência sensível ao contexto, o Vasco Assistant não se limita a traduzir palavras — explica as nuances culturais por trás delas. Esta funcionalidade fornece, de forma autónoma, informações completas e específicas para cada situação, eliminando a necessidade de pesquisas ou explicações adicionais.

Graças à análise contextual, os problemas de viagem são resolvidos antes mesmo de surgirem:

Vai conduzir num país estrangeiro? Não deixe que um simples erro se transforme num mal-entendido dispendioso. Tire uma foto das marcações rodoviárias ou do passeio, e o Vasco Assistant interpretará as zonas de estacionamento locais para si — ajudando-o a evitar multas inesperadas ou o stress de ser rebocado.

Na viagem de uma vida na Austrália? Tire uma foto dos sinais ou bandeiras da praia para descobrir se precisa de ter um cuidado redobrado com medusas, aranhas venenosas ou tubarões nas proximidades.

A explorar um mercado local nas Filipinas? Certifique-se de que este deslumbrante candeeiro de conchas não o transforma acidentalmente de um viajante curioso num contrabandista involuntário.

O Vasco Assistant reconhece expressões idiomáticas, símbolos, gastronomia regional, costumes e até regulamentos locais — melhorando significativamente o seu conforto durante a viagem. Curioso sobre o mundo? O seu limite de 100 consultas é atualizado a cada 30 dias.

PARA A SUA CONVENIÊNCIA

Carregamento rápido

Menos espera, mais tradução

Design durável

Resistente a poeira, salpicos e quedas

Lanterna embutida

Esteja preparado fora dos caminhos tradicionais

Altifalante potente

Tradução super clara em qualquer lugar