Local de entrega
Conheca o Vasco
Comunicação sem barreiras em mais de 110 línguas
O Vasco Translator é o dispositivo de tradução em tempo real n.º 1 do mundo. Combina tecnologia de ponta com 18 anos de experiência, dando-lhe a confiança necessária para comunicar livremente em todo o mundo. Suficientemente pequeno para levar para qualquer lado, suficientemente inteligente para compreender quase todas as línguas – é a sua chave para uma comunicação sem barreiras.
O vídeo abre com um homem a pedir carona e a usar o Vasco Translator para comunicar com um condutor. Em seguida, vemos uma mulher num mercado a usar o dispositivo para falar com um fornecedor. Na cena seguinte, um homem está a ter uma conversa com um pescador local. Em seguida, um casal mais velho é mostrado num restaurante utilizando a funcionalidade de tradução de fotos para ler a ementa. O momento seguinte apresenta uma mulher a falar com um taxista usando o tradutor. O vídeo termina com um casal a traduzir texto de um quadro informativo.
O QUE DIFERENCIA O VASCO TRANSLATOR DE OUTROS TRADUTORES E APLICAÇÕES?
Internet grátis para sempre
Deixe de se preocupar com tarifas de roaming ou de procurar redes Wi-Fi. Ao contrário das aplicações, o Vasco funciona em quase 200 países com acesso à Internet , gratuito e vitalício para traduções — tudo isto sem mensalidades!
Mais de 10 motores de tradução
A maioria das aplicações baseia-se num único motor de tradução e traduz através de uma língua intermediária (normalmente o inglês). O Vasco integra mais de 10 motores de tradução, selecionando o melhor para cada par de idiomas. Isto garante traduções diretas, precisas e naturais em apenas 0,5 segundos.
99% de precisão na tradução
Diga sempre da forma correta. Evite erros embaraçosos ou mal-entendidos que podem sair caros. A Vasco oferece traduções precisas e naturais que não o irão desiludir.
Clonagem de Voz
A revolucionária funcionalidade Vasco My Voice capta as características únicas da sua voz em várias línguas. Agora pode ser verdadeiramente você mesmo em todas as conversas.
Assistente de IA
Uma tecnologia que vai além das traduções. O Vasco Assistant explica símbolos, a gastronomia regional e até mesmo os costumes locais, permitindo-lhe vivenciar verdadeiramente o mundo à sua volta.
Modo automático
Desfrute de conversas fluidas sem precisar tocar no ecrã. O Vasco deteta automaticamente quando você ou o seu interlocutor estão a falar, fornecendo traduções fluidas no par de idiomas selecionado.
Call Translator
Traduza chamadas telefónicas em tempo real. Ideal para emergências, negócios internacionais ou para manter o contacto com pessoas em todo o mundo.
Microfone dedicado
O microfone com cancelamento de ruído capta com precisão cada palavra e elimina o ruído de fundo, garantindo um reconhecimento de voz instantâneo e impecável.
Altifalantes potentes
Esqueça pedir às pessoas que repitam o que disseram. Os tradutores da Vasco estão equipados com altifalantes que garantem traduções cristalinas, mesmo em ambientes ruidosos.
Os nossos tradutores
Clonagem de voz
A tecnologia Vasco My Voice cria a versão digital da sua voz e permite-lhe soar como você mesmo em 54 idiomas.
Tradutor de chamadas telefónicas
Traduz as chamadas telefónicas em tempo real, dando uma sensação de segurança em qualquer situação.
Modo automático
Deteta o idioma e permite uma comunicação sem esforço, sem se preocupar com botões.
Internet grátis para sempre
Dados ilimitados para traduções em quase 200 países — sem mensalidades.
Vasco Assistant
Um recurso avançado de tradução de fotografias, alimentado por inteligência contextual. O Vasco Assistant explica símbolos, gastronomia local, costumes e até regulamentos específicos de cada país, melhorando significativamente o conforto da viagem.
Modo mãos-livres
O dispositivo de tradução deteta automaticamente o idioma e traduz a conversa sem necessidade de utilizar botões.
Conversas em grupo
Conversa com até 10 pessoas em 51 idiomas.
Design higiênico
Os auriculares tradutores foram feitos para serem partilhados com segurança com outras pessoas.
Liga-se a outros dispositivos Vasco
Os auriculares são compatíveis com o Vasco Translator V4 e o Vasco Translator Q1, proporcionando-lhe capacidade adicional.
Tradutor de voz, fotos e texto
Um conjunto de funcionalidades que facilita a comunicação durante as viagens.
Botões físicos ou ecrã tátil
Escolha a forma que lhe for mais conveniente.
Ecrã de alta visibilidade e altifalantes potentes
Concebido para que nunca perca um único detalhe.
Internet gratuita para sempre
Dados ilimitados para traduções em quase 200 países.
Tradutor de voz
Fale, o Vasco traduz, em 82 idiomas.
Tradutor por foto
Clique! E o texto de uma imagem fica claro em 112 idiomas.
Ecrã grande
O ecrã de 5 polegadas garante que todas as traduções sejam nítidas e fáceis de ler.
Internet grátis para sempre
Dados ilimitados para traduções em quase 200 países.
Vasco Translator Q1
O único tradutor com capacidades de clonagem de voz e tradução de chamadas
Saiba maisRazões para escolher Vasco Translator
EXPLORE FUNCIONALIDADES CONCEBIDAS PARA UMA COMUNICAÇÃO GLOBAL SEM BARREIRAS
[meet_vasco.icons_with_panel.feature1.box1.video.alt]
Tradutor de voz
Fale livremente em todo o mundo
Traduza mais de 85 idiomas em tempo real com uma precisão de 99%, garantida por 10 motores de tradução avançados. Fale como um nativo e desfrute de conversas mesmo em ambientes ruidosos, graças a um microfone avançado com redução de ruído e altifalantes potentes. Perfeito para viagens, reuniões de negócios e conversas do dia a dia que o ligam ao mundo.
Disponível em: Vasco Translator Q1, Vasco Translator E1, Vasco Translator V4, Vasco Translator M4
DESCUBRA A TECNOLOGIA DE TRADUÇÃO DE VOZ[meet_vasco.icons_with_panel.feature2.box1.video.alt]
Tradutor de fotos
Um clique e tudo fica claro
Traduza textos de fotografias em mais de 110 idiomas com uma câmara de alta qualidade. Não é preciso escrever nem copiar nada – basta tirar uma fotografia e traduzir letreiros, ementas ou documentos. Funciona mesmo em condições de pouca luz, para que possa circular com confiança em ambientes desconhecidos e compreender tudo o que o rodeia.
Disponível em: Vasco Translator Q1, Vasco Translator V4, Vasco Translator M4
VEJA COMO FUNCIONA A TRADUÇÃO DE FOTOGRAFIAS[meet_vasco.icons_with_panel.feature3.box1.video.alt]
tradutor de texto
Precisão na ponta dos seus dedos
Traduza textos em mais de 100 idiomas, bastando para isso escrever num teclado digital. É a ferramenta ideal para aqueles momentos em que precisa de total discrição ou quer rever cada palavra antes de enviar. Com um filtro de palavrões integrado e um conjunto de motores de tradução avançados, pode comunicar com total confiança. Seja para e-mails profissionais, estudos ou notas pessoais, torna a comunicação global fácil e segura.
Disponível em: Vasco Translator Q1, Vasco Translator V4, Vasco Translator M4
EXPLORE AS FUNCIONALIDADES DE TRADUÇÃO DE TEXTO
Chat de grupo
Um chat, várias línguas
Conecte até 100 pessoas num único chat. O MultiTalk permite que todos falem ou escrevam na sua língua materna, enquanto as mensagens são automaticamente traduzidas para o idioma selecionado por cada participante – com mais de 100 opções à escolha. É a solução perfeita para equipas internacionais, grupos turísticos ou famílias multilíngues. Disponível na aplicação MultiTalk, no Vasco Translator Q1 e no Vasco Translator V4.
Disponível em: , Vasco Translator Q1, Vasco Translator V4
SAIBA COMO FUNCIONA O CHAT MULTILÍNGUE[meet_vasco.icons_with_panel.feature5.box1.video.alt]
Call Translator
Ultrapasse as barreiras linguísticas em todas as chamadas
Traduza chamadas telefónicas em mais de 50 idiomas e comunique-se com pessoas de mais de 160 países. Esta funcionalidade está disponível para utilizadores com números de telefone de 42 países (necessários para verificação) e fornece traduções em tempo real tanto para si como para o seu interlocutor. É uma ferramenta essencial para situações de emergência no estrangeiro. Comece com 10 minutos de teste gratuitos e adquira pacotes adicionais adaptados às suas necessidades no nosso site ou através do serviço de apoio ao cliente.
Disponível em: Vasco Translator Q1
DESCUBRA A FUNCIONALIDADE «TRADUTOR DE CHAMADAS»[meet_vasco.icons_with_panel.feature6.box1.video.alt]
Clonagem de Voz
Personalização de nível superior
Com o Vasco My Voice, pode falar com a sua própria voz em mais de 50 idiomas. A partir de uma breve amostra de áudio, o Vasco Translator capta e recria as suas características vocais únicas, para que todas as conversas pareçam mais naturais e genuinamente pessoais. Com esta função, pode estabelecer ligações autênticas e ser você mesmo em qualquer situação.
Disponível em: Vasco Tradutor Q1
APRENDA A CLONAR A SUA VOZ[meet_vasco.icons_with_panel.feature7.box1.video.alt]
Assistente de IA
Descubra o significado para além das palavras.
Uma funcionalidade avançada de tradução por fotografia, alimentada por inteligência sensível ao contexto. O Vasco Assistant não se limita a traduzir idiomas — também descifra o contexto cultural. Basta tirar uma fotografia e o seu assistente de IA explicará todo o seu significado — desde os ingredientes de pratos exóticos até ao significado de sinais de trânsito peculiares. Tem mais perguntas? Basta perguntar. O Vasco Assistant fornece respostas instantâneas, permitindo-lhe aprofundar qualquer tema que desperte o seu interesse.
Disponível em: Vasco Tradutor Q1
CONHEÇA O SEU NOVO ASSISTENTE DE IA[meet_vasco.icons_with_panel.feature8.box1.video.alt]
Aplicação educativa
Desenvolva competências linguísticas duradouras
Domine mais de 25 idiomas com aprendizagem de vocabulário e prática de pronúncia disponíveis a qualquer hora e em qualquer lugar. Organize as aulas classificando o que já sabe e o que precisa de prática, para uma aprendizagem focada. Faça progressos constantes ao seu próprio ritmo e transforme os momentos livres em valiosas oportunidades de aprendizagem de idiomas.
Disponível em: Vasco Translator Q1, Vasco Translator V4, Vasco Translator M4
DESCUBRA MAIS FUNCIONALIDADES DO VASCO
O VASCO EM AÇÃO
A experiência fala mais alto do que as palavras. Veja utilizadores reais a testar os tradutores Vasco durante as suas viagens, no trabalho ou em situações do dia-a-dia – e comprove por si mesmo que um mundo sem barreiras linguísticas está ao seu alcance.
A quem se destinam os tradutores Vasco?
Para os viajantes
Planeie as férias dos seus sonhos! Converse com as pessoas onde quer que vá para descobrir experiências de viagem autênticas – nós ajudamos a ultrapassar a barreira da língua por si.
Com a Vasco Translators, pode:
- comunique-se com toda a gente
- obtenha traduções precisas e instantâneas
- viaje com confiança
- interaja com os locais
- poupe nos custos de roaming
- explore novas culturas e oportunidades através da língua
- obtenha direções e dicas locais
Para quem trabalha no estrangeiro
Trabalhe com confiança em todo o mundo! Quer se mude para o estrangeiro por motivos profissionais, assuma projetos internacionais ou trabalhe além-fronteiras, ajudá-lo-emos a comunicar de forma eficaz em qualquer idioma e em qualquer contexto profissional.
Com a Vasco Translators, pode:
- sentir-se seguro e independente
- estabelecer contacto e construir relações com os colegas
- abrir novas oportunidades de carreira
- estabelecer contactos e colaborar de forma eficaz
- eliminar mal-entendidos
- tratar de documentos importantes no estrangeiro
- concentrar-se nos resultados, e não nas barreiras linguísticas
- destacar-se em equipas internacionais
Para famílias internacionais
Mantenha a sua família unida, independentemente das línguas e das gerações! Supere as barreiras de comunicação e fortaleça os laços nas relações multiculturais.
Com a Vasco Translators, pode:
- captar o verdadeiro significado por trás das palavras
- traduzir conversas em tempo real
- comunicar-se durante as reuniões familiares
- conectar-se remotamente através do Multitalk
- fortalecer os laços familiares
- sentir-se plenamente integrado em todos os momentos familiares
- incluir membros da família de todas as idades
- partilhar histórias de família
Para quem está a aprender línguas
Acelere a sua aprendizagem de línguas! Ganhe confiança e pratique o que precisa para dominar qualquer língua mais rapidamente do que nunca.
Com a Vasco Translators, pode:
- aprenda línguas enquanto viaja
- aceda a várias línguas num único dispositivo
- comunique-se sem medo de cometer erros
- acompanhe o seu progresso
- pratique mesmo sem ligação à Internet
- pratique sotaques e padrões de fala autênticos
- passe dos livros didáticos para conversas reais
- aprenda praticando, não apenas estudando
para negócios
Expanda o seu alcance global e feche negócios em qualquer idioma! Conquiste a confiança de clientes em todo o mundo e entre em novos mercados com segurança.
Com a Vasco Translators, pode:
- obtenha tradução em tempo real em qualquer contexto empresarial
- evite erros dispendiosos causados por mal-entendidos
- reduza os custos operacionais
- entre em novos mercados com confiança
- estabeleça contactos valiosos em eventos internacionais
- negociações e tomadas de decisão mais rápidas
- feche mais negócios
- crie confiança através da comunicação direta
- gerir equipas globais
- represente a sua marca de forma profissional
- mantenha os padrões de qualidade em todas as línguas
Para os profissionais de saúde
Preste cuidados de saúde de excelência aos pacientes, independentemente das barreiras linguísticas! Garanta uma comunicação precisa com pacientes de diversas comunidades em todo o mundo.
Com a Vasco Translators, pode:
- ajudar as pessoas, independentemente do idioma que falam
- compreender com precisão os sintomas e as preocupações
- recolher históricos médicos completos sem demoras
- garantir uma tradução precisa dos diagnósticos e planos de tratamento para os pacientes
- colaborar com profissionais de saúde internacionais
- participar plenamente em eventos médicos internacionais
- eliminar falhas de comunicação perigosas
- traduzir sem comprometer a privacidade
Para fins educativos
Crie salas de aula inclusivas onde todos os alunos possam prosperar! Apoie eficazmente as turmas multilíngues e os alunos internacionais.
Com a Vasco Translators, pode:
- ajudar todas as crianças a atingirem o seu pleno potencial
- comunicar eficazmente com os pais
- tornar as aulas acessíveis a todos os alunos
- promover a interação entre alunos de diferentes origens
- apoiar os alunos internacionais
- traduzir documentos importantes
- lecionar em turmas multilingues
Não tem a certeza de qual o melhor tradutor para si?
Preparámos uma comparação de tradutores para tornar a sua escolha simples.
Comparar tradutoresPerguntas frequentes
Como posso traduzir instantaneamente?
Basta iniciar o seu tradutor pessoal, falar, digitar ou tirar uma fotografia. O Vasco entregará os resultados em segundos.
Como funciona a tradução instantânea?
O Vasco utiliza IA avançada e mais de 10 motores de tradução para processar o que introduz. Interpreta voz, texto ou fotografias; seleciona o melhor algoritmo de tradução para o seu par de idiomas; traduz diretamente (sem passar pelo inglês, como acontece nas aplicações para telemóvel); e apresenta resultados que soam naturais com uma precisão excecional.
Como posso traduzir palavras rapidamente?
Não deixes que a barreira linguística te faça passar por tolo neste 1 de abril. 🙅♂️🤡 Enquanto todos os outros estão ocupados a pregar partidas, nós estamos ocupados a derrubar barreiras linguísticas em mais de 100 idiomas. Não deixe que a viagem dos seus sonhos se transforme numa comédia de erros ou num jogo de charadas. O Vasco Translator não se limita a traduzir palavras; compreende o significado por trás delas — e isto não é brincadeira! 🌍🔑 Viaje sem stress, converse sem limites e explore o mundo — com o Vasco! [link]
O Vasco funciona sem ligação Wi-Fi?
Sim, o tradutor Vasco funciona sem custos, Wi-Fi ou roaming. Vem equipado com um cartão SIM integrado, pelo que pode usufruir de Internet gratuita e ilimitada para traduções rápidas para sempre em quase 200 países. Atenção: isto não se aplica ao auricular E1, que deve ser emparelhado com o Vasco Translator ou com a aplicação móvel.
Qual é o nível de precisão da tradução em tempo real com os dispositivos Vasco?
O Vasco atinge uma precisão de 99% utilizando mais de 10 motores de tradução avançados que selecionam o melhor motor para cada par de idiomas. Ao contrário das aplicações para telemóvel que dependem de um único algoritmo básico e que, muitas vezes, traduzem primeiro para o inglês – o que diminui a qualidade –, o Vasco oferece traduções diretas, precisas e rápidas, para que possa comunicar com clareza em todas as ocasiões.
Quanto tempo dura a bateria durante a tradução?
Os nossos dispositivos de tradução oferecem até 4-5 dias de utilização normal e 180 horas em modo de espera. Isto significa que pode utilizar todas as nossas funcionalidades de tradução instantânea sem se preocupar com a possibilidade de ficar sem bateria durante conversas importantes e viagens.
O Vasco utiliza IA para tradução?
Sim, os dispositivos de tradução Vasco utilizam IA avançada com mais de 10 sistemas de tradução dedicados para fornecer traduções rápidas e precisas. A IA reconhece a fala, traduz o texto, filtra o ruído de fundo e converte as traduções numa saída com um tom natural, para que possa comunicar de forma natural e com confiança em qualquer parte do mundo.
Os meus dados estão seguros nos dispositivos de tradução da Vasco?
Sim, os dispositivos de tradução instantânea da Vasco dão prioridade à segurança dos seus dados. O nosso software nunca é treinado com dados dos utilizadores ou com textos de tradução, garantindo que as suas informações permanecem confidenciais. Cumprimos os regulamentos GDPR e HIPAA e, mediante pedido, podemos personalizar os dispositivos para requisitos especiais de proteção de dados.
Posso aprender novas línguas com os dispositivos Vasco?
Sim, o Vasco ajuda-o a aprender línguas de várias formas! A aplicação de aprendizagem integrada oferece cartões didáticos interativos em 28 línguas, enquanto a pronúncia precisa lhe permite praticar a conversação como um nativo. Quer esteja a estudar em casa, a trabalhar no estrangeiro ou a viajar em busca de experiências culturais autênticas, pode aprender através de conversas reais com o Vasco.